ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ Ανοικτού Πανεπιστημίου Κύπρου (ΑΠΚΥ): Δωρεάν διαδικτυακό πρόγραμμα εκπαίδευσης στις τεχνολογίες μηχανικής μετάφρασης στο πλαίσιο της συμμαχίας OpenEU

 

Παρασκευή 30 Οκτωβρίου 2026

Δωρεάν διαδικτυακό πρόγραμμα εκπαίδευσης στις τεχνολογίες μηχανικής μετάφρασης στο πλαίσιο της συμμαχίας OpenEU

 

Την ευκαιρία εκπαίδευσης και ανάπτυξης ψηφιακών δεξιοτήτων στις σύγχρονες τεχνολογίες μετάφρασης έχουν τα μέλη της πανεπιστημιακής κοινότητας της Ευρωπαϊκής Πανεπιστημιακής συμμαχίας OpenEU, στην οποία μετέχει το Ανοικτό Πανεπιστήμιο Κύπρου (ΑΠΚΥ), μέσω του διαδικτυακού προγράμματος εκπαίδευσης «MTUOC: A Practical Course on Machine Translation Technologies». Το πρόγραμμα το οποίο ξεκινά στις 2 Νοεμβρίου 2026, περιλαμβάνει τέσσερις αυτοτελείς εκπαιδευτικές ενότητες, που θα πραγματοποιηθούν κατά την περίοδο Νοεμβρίου 2026 – Ιουνίου 2027. Επικεντρώνεται στις σύγχρονες τεχνολογίες μηχανικής μετάφρασης και στις πρακτικές εφαρμογές τους, αναδεικνύοντας τη συμβολή τους στην ανάπτυξη πολυγλωσσικών εκπαιδευτικών και επαγγελματικών περιβαλλόντων.

 

Το πρόγραμμα απευθύνεται σε φοιτητές μετάφρασης, ερευνητές, επαγγελματίες μεταφραστές, ειδικούς γλωσσικών τεχνολογιών, καθώς και σε κάθε ενδιαφερόμενο που επιθυμεί να αναπτύξει πρακτικές δεξιότητες στη χρήση συστημάτων μηχανικής μετάφρασης. Συνδυάζει θεωρητικές γνώσεις με εφαρμοσμένα εκπαιδευτικά εργαστήρια και πρακτικούς οδηγούς, αξιοποιώντας το οικοσύστημα εργαλείων MTUOC. Δεν απαιτούνται προηγούμενες γνώσεις προγραμματισμού ενώ η παρακολούθηση πραγματοποιείται διαδικτυακά, με ευέλικτο ρυθμό μάθησης (self-paced learning), επιτρέποντας στους συμμετέχοντες και συμμετέχουσες, να οργανώνουν τη μελέτη τους σύμφωνα με τις προσωπικές και επαγγελματικές τους υποχρεώσεις.

 

Οι ενδιαφερόμενοι/ες μπορούν να ενημερωθούν αναλυτικά για τη δομή, το περιεχόμενο και συνολικά για το πρόγραμμα στον σύνδεσμο:

https://mtuoc-course.github.io/MTUOC-course/how-to-navigate/

 

Η κοινοπραξία OpenEU, την οποία συντονίζει το Universitat Oberta de Catalunya (UOC) έχει ως σκοπό της τη δημιουργία του πρώτου Πανευρωπαϊκού Ανοικτού Πανεπιστημίου. Στόχος της είναι να ενισχύσει την ψηφιακή, πράσινη και κοινωνική διάσταση του Ευρωπαϊκού Χώρου Ανώτατης Εκπαίδευσης, προσφέροντας πρόσβαση σε υψηλής ποιότητας προγράμματα σπουδών και διά βίου μάθησης.