http://www.antinews.gr/ANTISPORTS/giati-oi-perissoteroi-brazilianoi-tha-upostiriksoun-ti-germania/
Παρά την ταπείνωση από τη Γερμανία, οι περισσότεροι Βραζιλιάνοι αναμένεται να υποστηρίξουν την Αργεντινή...
Η Γερμανία μπορεί να προκάλεσε μια ταπεινωτική ήττα για τη Βραζιλία
στο Παγκόσμιο Κύπελλο, αλλά εξαιτίας μιας ιστορικής αντιπαλότητας με την
Αργεντινή είναι μάλλον απίθανο να κερδίσει την τοπική υποστήριξη στον
τελικό της Κυριακής. Η αντιπαλότητα των δύο Νοτιοαμερικάνων γειτόνων
χρονολογείται από τις αρχές του 1900, όταν το ποδόσφαιρο άρχισε να
γίνεται δημοφιλές στην περιοχή. Στην Αργεντινή και τη Βραζιλία έχουν
παραχθεί παίκτες παγκόσμιας κλάσης όπως ο Γκαρίντσα, ο Ρονάλντο, ο Μέσι
και ο Μπατιστούτα, που ανταγωνίστηκαν στην παγκόσμια σκηνή.
Εν τω
μεταξύ, τοπικοί σύλλογοι συχνά παίζουν ένθερμους αγώνες - εντός και
εκτός γηπέδου- σε περιφερειακά πρωταθλήματα. Και, φυσικά, υπάρχει η
αιώνια διαμάχη για το ποιος είναι ο μεγαλύτερος ποδοσφαιριστής όλων των
εποχών: ο Αργεντίνος Μαραντόνα ή ο Βραζιλιάνος Πελέ;
Το σύνθημα «ο
Μαραντόνα είναι μεγαλύτερος από τον Πελέ» έχει γίνει επιτυχία στους
οπαδούς της Αργεντινής στο Παγκόσμιο Κύπελλο στη Βραζιλία: «Θα δείτε τον
Μέσι και θα μας φέρει το τρόπαιο» λέει η συνέχεια. Οι οπαδοί της
Βραζιλίας, με τη σειρά τους, έχουν δημιουργήσει το δικό τους σύνθημα
κατά του Μαραντόνα: «Χίλια γκολ, μόνο ο Πελέ έβαλε 1.000 γκολ!».
Οι δύο χώρες δεν έπαιξαν η μία ενάντια στην άλλη σε αυτό το Παγκόσμιο Κύπελλο, αλλά η αντιπαλότητα είναι διάχυτη στα γήπεδα και στους δρόμους. Πολλοί Βραζιλιάνοι πήγαν σε αγώνες της Αργεντινής κατά τη διάρκεια του τουρνουά φορώντας φανέλες των αντιπάλων τους και φωνάζοντας υπέρ τους, κάτι που προσέβαλε ιδιαίτερα τους επισκέπτες. Εν μέσω αυτών των εντάσεων τα μέτρα ασφαλείας έγιναν πιο έντονα στο Σάο Πάολο για το ματς της Αργεντινής κατά της Ολλανδίας την Τετάρτη, καθώς υπήρχαν φόβοι για συγκρούσεις. Μέσα και έξω από το γήπεδο, οι υποστηρικτές της Αργεντινής φώναζαν «ένα, δύο, τρία, τέσσερα, πέντε, έξι, επτά», αναφερόμενοι στο 7-1 της Βραζιλίας από τη Γερμανία. Οι οπαδοί της Βραζιλίας θύμωσαν και η αστυνομία χρειάστηκε να παρέμβει σε τουλάχιστον μία περίπτωση. Αλλά μερικοί οπαδοί της Αργεντινής δήλωσαν έκπληκτοι από την έλλειψη εχθρότητας.
Πέρα από το ποδόσφαιρο
Για πολλούς, ο ανταγωνισμός δεν αφορά μόνο το ποδόσφαιρο και άλλα αθλήματα - ή τέλος πάντων σχεδόν τα πάντα στη ζωή. «Μπορώ να υποστηρίξω τους πάντες εκτός από την Αργεντινή. Είμαι ο Πελέ και όχι ο Μαραντόνα» είπε ο 55χρονος Λουίς Αμορίμ σε μια βραζιλιάνικη εφημερίδα. Ο Εντουάρντο Παές, δήμαρχος του Ρίο ντε Τζανέιρο, είπε χαριτολογώντας σε συνέντευξή του πέρυσι ότι θα «αυτοκτονήσει» σε περίπτωση που η Αργεντινή νικήσει τη Βραζιλία στον τελικό του Παγκοσμίου Κυπέλλου. Τουλάχιστον, αυτό δεν πρόκειται να συμβεί τώρα. Για πολλούς Βραζιλιάνους, μια νίκη των «hermanos» (των αδελφών) -μια λέξη που οι Βραζιλιάνοι χρησιμοποιούν κάπως ειρωνικά για τους Αργεντινούς- θα ήταν μια τραγωδία. «Η Αργεντινή δεν μπορεί να κερδίσει εδώ», λέει η 44χρονη Λίλια Βιάνα. Ο τελικός θα γίνει στο περίφημο στάδιο Μαρακανά του Ρίο ντε Τζανέιρο, όπου η Βραζιλία έχασε το 1950 στον τελικό του Παγκοσμίου Κυπέλλου από την Ουρουγουάη. Η Βραζιλία έχει κατακτήσει το ρεκόρ των πέντε τίτλων στο Παγκόσμιο Κύπελλο. Η Γερμανία έχει τρεις και η Αργεντινή δύο. «Αν η Αργεντινή κερδίσει, θα σταματήσω να βλέπω ποδόσφαιρο. Απλώς δεν μπορεί να κερδίσει», είπε ο 27χρονος Γκαμπριέλ Τέντε από το Σάο Πάολο.
Αλληλεγγύη της Νότιας Αμερικής
Ωστόσο, η εικόνα είναι σύνθετη και για διάφορους λόγους κάποιοι Βραζιλιάνοι μπορεί να καταλήξουν να υποστηρίξουν την Αργεντινή, την Κυριακή. «Θα υποστηρίξω την Αργεντινή διότι η προετοιμασία της Βραζιλίας για το Παγκόσμιο Κύπελλο ήταν πραγματικά κακή» δήλωσε ο 18χρονος Μάρκους Γκιμαράες πριν από το Κύπελλο. Πριν από το Μουντιάλ πολλοί επικριτές πίστευαν ότι θα εξελιχθεί σε έναν λογιστικό εφιάλτη, αλλά θεωρείται σε μεγάλο βαθμό ως επιτυχημένο τόσο από τους αξιωματούχους όσο και από τους ειδικούς και τα μέσα ενημέρωσης. Ορισμένοι Βραζιλιάνοι υποστήριξαν την Αργεντινή στον αγώνα κατά της Ολλανδίας την Τετάρτη, με σκοπό να πάει μια χώρα της Νότιας Αμερικής στον τελικό, ώστε να μην εξελιχθεί σε μια πανευρωπαϊκή εκδήλωση. Άλλοι απλά φοβήθηκαν ένα φιάσκο, σε περίπτωση που η Βραζιλία αντιμετώπιζε την Αργεντινή στα play-off για την τρίτη θέση το Σάββατο. Αλλά, σε γενικές γραμμές, αυτοί ήταν η μειοψηφία. Όπως δήλωσε χαρακτηριστικά ο Βραζιλιάνος Τζουλιάνο Άλβες: «Αν δεν μπορεί να κερδίσει η Βραζιλία, ούτε η Αργεντινή μπορεί».
http://www.bbc.com/news/world-latin-america-28254669
Οι δύο χώρες δεν έπαιξαν η μία ενάντια στην άλλη σε αυτό το Παγκόσμιο Κύπελλο, αλλά η αντιπαλότητα είναι διάχυτη στα γήπεδα και στους δρόμους. Πολλοί Βραζιλιάνοι πήγαν σε αγώνες της Αργεντινής κατά τη διάρκεια του τουρνουά φορώντας φανέλες των αντιπάλων τους και φωνάζοντας υπέρ τους, κάτι που προσέβαλε ιδιαίτερα τους επισκέπτες. Εν μέσω αυτών των εντάσεων τα μέτρα ασφαλείας έγιναν πιο έντονα στο Σάο Πάολο για το ματς της Αργεντινής κατά της Ολλανδίας την Τετάρτη, καθώς υπήρχαν φόβοι για συγκρούσεις. Μέσα και έξω από το γήπεδο, οι υποστηρικτές της Αργεντινής φώναζαν «ένα, δύο, τρία, τέσσερα, πέντε, έξι, επτά», αναφερόμενοι στο 7-1 της Βραζιλίας από τη Γερμανία. Οι οπαδοί της Βραζιλίας θύμωσαν και η αστυνομία χρειάστηκε να παρέμβει σε τουλάχιστον μία περίπτωση. Αλλά μερικοί οπαδοί της Αργεντινής δήλωσαν έκπληκτοι από την έλλειψη εχθρότητας.
Πέρα από το ποδόσφαιρο
Για πολλούς, ο ανταγωνισμός δεν αφορά μόνο το ποδόσφαιρο και άλλα αθλήματα - ή τέλος πάντων σχεδόν τα πάντα στη ζωή. «Μπορώ να υποστηρίξω τους πάντες εκτός από την Αργεντινή. Είμαι ο Πελέ και όχι ο Μαραντόνα» είπε ο 55χρονος Λουίς Αμορίμ σε μια βραζιλιάνικη εφημερίδα. Ο Εντουάρντο Παές, δήμαρχος του Ρίο ντε Τζανέιρο, είπε χαριτολογώντας σε συνέντευξή του πέρυσι ότι θα «αυτοκτονήσει» σε περίπτωση που η Αργεντινή νικήσει τη Βραζιλία στον τελικό του Παγκοσμίου Κυπέλλου. Τουλάχιστον, αυτό δεν πρόκειται να συμβεί τώρα. Για πολλούς Βραζιλιάνους, μια νίκη των «hermanos» (των αδελφών) -μια λέξη που οι Βραζιλιάνοι χρησιμοποιούν κάπως ειρωνικά για τους Αργεντινούς- θα ήταν μια τραγωδία. «Η Αργεντινή δεν μπορεί να κερδίσει εδώ», λέει η 44χρονη Λίλια Βιάνα. Ο τελικός θα γίνει στο περίφημο στάδιο Μαρακανά του Ρίο ντε Τζανέιρο, όπου η Βραζιλία έχασε το 1950 στον τελικό του Παγκοσμίου Κυπέλλου από την Ουρουγουάη. Η Βραζιλία έχει κατακτήσει το ρεκόρ των πέντε τίτλων στο Παγκόσμιο Κύπελλο. Η Γερμανία έχει τρεις και η Αργεντινή δύο. «Αν η Αργεντινή κερδίσει, θα σταματήσω να βλέπω ποδόσφαιρο. Απλώς δεν μπορεί να κερδίσει», είπε ο 27χρονος Γκαμπριέλ Τέντε από το Σάο Πάολο.
Αλληλεγγύη της Νότιας Αμερικής
Ωστόσο, η εικόνα είναι σύνθετη και για διάφορους λόγους κάποιοι Βραζιλιάνοι μπορεί να καταλήξουν να υποστηρίξουν την Αργεντινή, την Κυριακή. «Θα υποστηρίξω την Αργεντινή διότι η προετοιμασία της Βραζιλίας για το Παγκόσμιο Κύπελλο ήταν πραγματικά κακή» δήλωσε ο 18χρονος Μάρκους Γκιμαράες πριν από το Κύπελλο. Πριν από το Μουντιάλ πολλοί επικριτές πίστευαν ότι θα εξελιχθεί σε έναν λογιστικό εφιάλτη, αλλά θεωρείται σε μεγάλο βαθμό ως επιτυχημένο τόσο από τους αξιωματούχους όσο και από τους ειδικούς και τα μέσα ενημέρωσης. Ορισμένοι Βραζιλιάνοι υποστήριξαν την Αργεντινή στον αγώνα κατά της Ολλανδίας την Τετάρτη, με σκοπό να πάει μια χώρα της Νότιας Αμερικής στον τελικό, ώστε να μην εξελιχθεί σε μια πανευρωπαϊκή εκδήλωση. Άλλοι απλά φοβήθηκαν ένα φιάσκο, σε περίπτωση που η Βραζιλία αντιμετώπιζε την Αργεντινή στα play-off για την τρίτη θέση το Σάββατο. Αλλά, σε γενικές γραμμές, αυτοί ήταν η μειοψηφία. Όπως δήλωσε χαρακτηριστικά ο Βραζιλιάνος Τζουλιάνο Άλβες: «Αν δεν μπορεί να κερδίσει η Βραζιλία, ούτε η Αργεντινή μπορεί».
http://www.bbc.com/news/world-latin-america-28254669
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου