http://www.antinews.gr/2011/08/10/117408/ 
Ο Βρετανός πρωθυπουργός David Cameron, που διέκοψε τα μπάνια του για να ασχοληθεί με τη κρίση του Λονδίνου, χαρακτήρισε τη βία που κυριαρχεί στους δρόμους «αηδιαστική», και τους ταραξίες «εγκληματίες», αφήνοντας να εννοηθεί πως αν συνεχιστούν τα επεισόδια μπορεί να ζητήσει ακόμη και την επέμβαση του στρατού προκειμένου να επαναφέρει τη τάξη.
Το ξέσπασμα της σκληρής βίας που πλήττει τη βρετανική πρωτεύουσα, και που σήμερα επεκτάθηκε και σε άλλες μεγαλουπόλεις, ήρθε σε μια χρονική συγκυρία κατά την οποία περίπου 200 Ολυμπιακές επιτροπές απ όλο τον κόσμο επισκέπτονται το Λονδίνο.
Οι εξελίξεις όμως, έχουν προκαλέσει τον πανικό στους διοργανωτές των Ολυμπιακών Αγώνων του Λονδίνου, που προσπαθούν απεγνωσμένα να πείσουν τον υπόλοιπο κόσμο ότι δεν τίθεται κανένα ζήτημα ασφαλείας όσον αφορά στη διεξαγωγή των αγώνων του 2012.
Οι αρμόδιοι εκφράζουν τη βεβαιότητα ότι οι τοπικές αρχές θα τα καταφέρουν με την ασφάλεια, αν και ήδη ματαιώθηκαν δυο διεθνείς ποδοσφαιρικοί αγώνες που ήταν προγραμματισμένοι να γίνουν αυτή την εβδομάδα, ενώ όπως αναφέρει η εφημερίδα Guardian, κινδυνεύει να αναβληθεί ακόμη και η έναρξη της ποδοσφαιρικής Premier League.
Όπως λέει ένας καθηγητής του London School of Economics: «Δεν υπάρχει καμιά αμφιβολία πως πρόκειται για μια πολύ δύσκολη κατάσταση που έχουν να αντιμετωπίσουν οι διοργανωτές των Ολυμπιακών Αγώνων. Σχεδίαζαν να προστατεύσουν τη πόλη από συμβατικές πράξεις τρομοκρατίας, και από όλα όσα περίμεναν να αντιμετωπίσουν, αμφιβάλλω πολύ αν οι ταραχές στους δρόμους ήταν καν στο μυαλό τους».
Και όπως δήλωσε η Βρετανίδα μαραθωνοδρόμος Paula Radcliffe «Σε λιγότερο από ένα χρόνο από σήμερα, φιλοξενούμε τον κόσμο στο Λονδίνο. Όπως όμως φαίνεται σήμερα, ο κόσμος δεν θέλει να μας έρθει…».
S.A.-NY TIMES
http://www.nytimes.com/2011/08/10/sports/london-rioting-prompts-fears-over-soccer-matches-and-the-olympics.html?_r=1&hpw
Ο Βρετανός πρωθυπουργός David Cameron, που διέκοψε τα μπάνια του για να ασχοληθεί με τη κρίση του Λονδίνου, χαρακτήρισε τη βία που κυριαρχεί στους δρόμους «αηδιαστική», και τους ταραξίες «εγκληματίες», αφήνοντας να εννοηθεί πως αν συνεχιστούν τα επεισόδια μπορεί να ζητήσει ακόμη και την επέμβαση του στρατού προκειμένου να επαναφέρει τη τάξη.
Το ξέσπασμα της σκληρής βίας που πλήττει τη βρετανική πρωτεύουσα, και που σήμερα επεκτάθηκε και σε άλλες μεγαλουπόλεις, ήρθε σε μια χρονική συγκυρία κατά την οποία περίπου 200 Ολυμπιακές επιτροπές απ όλο τον κόσμο επισκέπτονται το Λονδίνο.
Οι εξελίξεις όμως, έχουν προκαλέσει τον πανικό στους διοργανωτές των Ολυμπιακών Αγώνων του Λονδίνου, που προσπαθούν απεγνωσμένα να πείσουν τον υπόλοιπο κόσμο ότι δεν τίθεται κανένα ζήτημα ασφαλείας όσον αφορά στη διεξαγωγή των αγώνων του 2012.
Οι αρμόδιοι εκφράζουν τη βεβαιότητα ότι οι τοπικές αρχές θα τα καταφέρουν με την ασφάλεια, αν και ήδη ματαιώθηκαν δυο διεθνείς ποδοσφαιρικοί αγώνες που ήταν προγραμματισμένοι να γίνουν αυτή την εβδομάδα, ενώ όπως αναφέρει η εφημερίδα Guardian, κινδυνεύει να αναβληθεί ακόμη και η έναρξη της ποδοσφαιρικής Premier League.
Όπως λέει ένας καθηγητής του London School of Economics: «Δεν υπάρχει καμιά αμφιβολία πως πρόκειται για μια πολύ δύσκολη κατάσταση που έχουν να αντιμετωπίσουν οι διοργανωτές των Ολυμπιακών Αγώνων. Σχεδίαζαν να προστατεύσουν τη πόλη από συμβατικές πράξεις τρομοκρατίας, και από όλα όσα περίμεναν να αντιμετωπίσουν, αμφιβάλλω πολύ αν οι ταραχές στους δρόμους ήταν καν στο μυαλό τους».
Και όπως δήλωσε η Βρετανίδα μαραθωνοδρόμος Paula Radcliffe «Σε λιγότερο από ένα χρόνο από σήμερα, φιλοξενούμε τον κόσμο στο Λονδίνο. Όπως όμως φαίνεται σήμερα, ο κόσμος δεν θέλει να μας έρθει…».
S.A.-NY TIMES
http://www.nytimes.com/2011/08/10/sports/london-rioting-prompts-fears-over-soccer-matches-and-the-olympics.html?_r=1&hpw
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου